Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию в разгар бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году, начинают создавать видеодневник на 8 мм пленке. Они записывают новые кадры поверх старых, которые иногда мелькают среди свежих записей. Время идет; они снимают мирные пейзажи, дрожащее ночное небо во время воздушных атак и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется, когда из Белграда прибывают загадочный мальчик и его застенчивая сестренка, которые поселяются в доме по соседству. Вскоре новые друзья, первые поцелуи и первые разочарования начинают преобладать над страхом перед бомбежками.
